Chuyên mục
Kinh phật

Kinh Mi Tiên Vấn Đáp: Nghi vấn về sự bố thí ba-la-mật

– Thưa đại đức! Đức Thế Tôn có thuyết rằng, quả địa cầu này bị rung chuyển, chấn động do tám nhân và tám duyên, có phải thế chăng? – Đúng vậy. – Ở một chỗ khác, khi nói đến sự bố thí ba-la-mật của bồ tát Vessantara, Đức Thế Tôn lại nói rằng: “Quả […]

Chuyên mục
Kinh phật

Kinh Mi Tiên Vấn Đáp: Phật và chư Tăng, ai phước báu nhiều hơn?

Hôm sau, sau khi an vị nơi chỗ ngồi, đức vua Mi-lan-đà lại hỏi tiếp: – Thưa đại đức, Bà Pajàpati Gotàmì là di mẫu của Phật, có dâng cúng đến Đức Phật một bộ y quý giá, nhưng Đức Phật không thọ nhận, lại nói với bà rằng: “Hãy cúng dường bộ y này […]

Chuyên mục
Kinh phật

Từ Ngũ cú thuyết trong kinh Trung A-hàm đến Năm thể tài trong kinh điển Bà-la-môn

 Vào năm sau (384), Thái thú Vũ Oai Triệu Chánh (武威太守趙正) lại cầu thỉnh ngài Đàm-ma-nan-đề dịch Trung A-hàm. Bản dịch Trung A-hàm này phần lớn đã thất lạc và chỉ còn vài phiến đoạn trong Đại tạng kinh chữ Hán. Do vì bản dịch đầu tiên này còn nhiều điều cần bổ chính, nên hơn mười năm […]

Chuyên mục
Kinh phật

So sánh sơ lược các bản Hán dịch kinh Kim cang

Trong bài viết này, tác giả sơ lược dịch dẫn và chỉ ra các niên đại cũng như địa điểm phiên dịch, đặc biệt là sự so sánh giữa các bản dịch với nhau, nhằm chỉ ra rằng tuy cùng một nguyên bản nhưng sau khi được dịch ra tiếng Hán lại có sự khác […]

Chuyên mục
Kinh phật

Con đường độc nhất đưa đến thanh tịnh

Một thời, Thế Tôn ở xứ Kuru (Câu lâu), tại Kammàssadhamma (Kiềm ma sắt đàm) – đô thị của xứ Kuru. Rồi Thế Tôn gọi các vị Tỷ kheo: “Này các Tỷ kheo.” Các Tỷ kheo trả lời Thế Tôn: “Bạch Thế Tôn.” Thế Tôn nói như sau: – Này các Tỷ kheo, đây là […]

Chuyên mục
Kinh phật

Kinh bốn lĩnh vực quán niệm

Sau đây là sơ lược những đối tượng quán niệm theo Kinh Bốn Lĩnh Vực Quán Niệm (Tứ Niệm Xứ Kinh ) A. Quán niệm về thân thể Quán niệm về hơi thở Hơi thở vào có ý thức Hơi thở ra có ý thức Hơi thở dài (vào) có ý thức Hơi thờ dài […]

Chuyên mục
Kinh phật

Kinh thương yêu

Những kẻ ấy sẽ không làm bất cứ một điều gì mà các bậc thức giả có thể chê cười. Và đây là điều họ luôn luôn tâm niệm: Nguyện cho mọi người và mọi loài được sống trong an toàn và hạnh phúc, tâm tư hiền hậu và thảnh thơi. Nguyện cho tất cả […]

Chuyên mục
Kinh phật

Bài kinh Bảy loại vợ – Kinh Tăng Chi bộ

Khi thân hành tới nơi, Đức Phật thoáng nghe những lời chửi bới ồn ào vọng lên từ sau nhà. Ngài hỏi cư sĩ Cấp Cô Độc rằng:  – Này cư sĩ, trong nhà có việc gì mà ồn ào như thế? Cư sĩ Cấp Cô Độc thẹn thùng cung kính thưa rằng: – Bạch […]

Chuyên mục
Kinh phật

Kinh Phật hệ Nguyên thuỷ nói rất nhiều về Chư thiên

Tu tập Tám trai giới, Mười điều thiện, Bốn tâm vô lượng để thành tựu phước báo sinh thiên, cộng trú với chư thiên là một trong những giáo lý khá quan trọng trong giáo pháp Nguyên thủy. Dĩ nhiên, Mamābrahmā – Đại Phạm thiên là đấng sáng tạo của đạo Bà-la-môn (Hindu), một tín […]

Chuyên mục
Kinh phật

Bí quyết có giọng nói hay của một vị La hán thời Đức Phật

Lúc ấy, Phật ở thành Ca-tỳ-la-vệ, dưới gốc cây Ni-câu-đà. Trong thành có một trưởng giả vô cùng giàu có, cưới một người vợ thuộc gia đình quý tộc, sống đời hoan lạc, vui thích. Không bao lâu người vợ có thai, rồi sinh được một bé trai, hình dung đẹp đẽ đáng yêu. Lớn […]

Chuyên mục
Kinh phật

Kinh Mi Tiên Vấn Đáp: Sự liên hệ giữa kiếp này với kiếp kia

Đến đây, đức vua Mi-lan-đà chợt suy nghĩ một hồi lâu rồi nói: – Thưa đại đức, trẫm có một hoài nghi, một nghi nan. Rằng là chúng sanh chết ở đây đầu thai vào cảnh giới khác, khi đi sanh như vậy chúng có hình tướng hoặc màu sắc nào chăng? – Chẳng có […]

Chuyên mục
Kinh phật

Yếu tố Mật giáo trong hai thời công phu

Kinh Tạp A Hàm cũng ghi lại trường hợp, có những bà mẹ có con trẻ thường hay khóc đêm, đem tới tu viện, Đức Phật dạy các Tỳ kheo tụng Pháp Cu cho trẻ nghe: “Nếu ai biết Pháp Cú, Tự mình hộ trì giới, Xa lìa sự sát sanh, Nói thật, không nói dối, Tự bỏ điều […]

Chuyên mục
Kinh phật

Kinh Mi Tiên Vấn Đáp: Vào cửa nào để đầu thai?

– Đại đức vừa bảo là ngũ uẩn mới sẽ cấu sinh trong bụng mẹ, vậy thì nó sẽ theo vào cửa nào mới cấu sanh được? – Nó có vào nhưng chẳng theo cửa nào cả, tâu đại vương! – Sao lại vô lý như thế được? – Đại vương có cái hộp nào […]

Chuyên mục
Kinh phật

Nội dung Kinh Người biết sống một mình

– Này quý thầy. Các vị khất sĩ đáp: – Có chúng con đây. Đức Thế Tôn dạy: – Tôi sẽ nói cho quý thầy nghe thế nào là người biết sống một mình. Trước hết tôi nói đại cương, sau đó tôi sẽ giải thích. Quý thầy hãy lắng nghe. – Thưa Thế Tôn, […]

Chuyên mục
Kinh phật

Giới thiệu sơ lược về Kinh Nikaya

Kinh tạng (Sutta Pitaka) gồm có 5 phần gọi là Nikayas. Sau đây gọi là Đại tạng kinh Nikaya. Bốn phần đầu – Dıgha (Trường bộ), Majjhima (Trung bộ), Samyutta (Tương ưng bộ) và Anūguttara (Tăng chi bộ) – bao gồm các bài giảng được gọi là Kinh, có độ dài khác nhau, thường được cho là do […]

Chuyên mục
Kinh phật

Kinh A Di Đà (bản tiếng Việt chính xác, dễ đọc)

TỊNH PHÁP GIỚI CHƠN NGÔN: Án lam (7 lần) TỊNH KHẨU NGHIỆP CHƠN NGÔN: Tu rị tu rị, ma ha tu rị tu tu rị, ta bà ha. (3 lần) TỊNH TAM NGHIỆP CHƠN NGÔN: Án ta phạ bà phạ, truật đà ta phạ, đạt mạ ta phạ, bà phạ truật độ hám. (3 lần) […]

Chuyên mục
Kinh phật

Kinh Mi Tiên Vấn Đáp: Tham luyến và dứt tham luyến

Người còn tham luyến là người còn dính mắc, người không còn tham luyến là người không còn dính mắc, tâu đại vương! – Trẫm nghĩ rằng sống trên đời này ai cũng ưa ăn sung, mặc sướng; ai cũng muốn thọ dụng ngũ dục khả ái, khả ý; thế thì chuyện dính mắc hoặc […]

Chuyên mục
Kinh phật

Kinh Bát Nhã – Bát Nhã Ba La Mật Đa Tâm Kinh (bản chuẩn)

> Kinh Pháp Cú > Kinh Dược Sư Bát Nhã Ba La Mật Đa Tâm Kinh: Bản tụng Hán Việt Quán Tự Tại Bồ Tát hành thâm Bát nhã Ba la mật đa thời, chiếu kiến ngũ uẩn giai không, độ nhứt thiết khổ ách. Xá Lợi Tử, sắc bất dị không, không bất dị sắc, sắc tức thị không, không tức thị sắc, thọ tưởng […]

Chuyên mục
Kinh phật

Kinh Mi Tiên Vấn Đáp: Ai truyền cụ túc giới cho Đức Phật

Đức vua hỏi: – Phải cần có những điều kiện nào để cho những người tu lên bậc trên được gọi là thành tựu cụ túc giới, thưa đại đức? – Phải cần có đủ thầy yết ma, thầy hòa thượng tế độ và số Tăng hội chứng minh, tâu đại vương . – Đức […]

Chuyên mục
Kinh phật

Nước mắt nào là thuốc? Nước mắt nào là độc dược?

– Thưa đại đức, trẫm có nghe các bậc hiền trí nói rằng, trên thế gian này có hai loại nước mắt. Một loại nước mắt có khả năng trị bệnh như một liều thần dược vì nó làm cho mát mẻ và sảng khoái tinh thần. Một loại nước mắt khác thì như độc […]